50 Jahre Trachten Werner - Wir sagen von Herzen Danke!

Wir feiern unser 50. Jubiläum in allen Filialen und auf trachten-werner.de mit 20% Rabatt auf unser gesamtes Sortiment (ausgenommen Set-Angebote und Gutscheine).


Gutscheincode: 50JAHRE


Kopieren Sie den Gutscheincode bitte in das Gutscheinfeld im Warenkorb.
Dirndl

Trachten Dirndl für Damen

Mini Dirndl, Midi Dirndl und lange Dirndl für jeden Anlass

Mini-Dirndl silber/bleu

MarJo Mini-Dirndl silber/bleu

169,00

Leinendirndl grün beige

Wenger Austrian Style Leinendirndl grün beige

ab 379,00

Dirndl Spitzen-Bluse langarm weiss

Hammerschmid Dirndl Spitzen-Bluse langarm weiss

89,95

Baumwoll-Dirndl midi bordeaux anthrazit

Fuchs Trachtenmoden Baumwoll-Dirndl midi bordeaux anthrazit

ab 159,00

Mini Dirndl mit Spitzenschürze beige

Fuchs Trachtenmoden Mini Dirndl mit Spitzenschürze beige

189,00

Mini-Dirndl mit Froschgoscherl-Rüschen salbei

MarJo Mini-Dirndl mit Froschgoscherl-Rüschen salbei

149,00

Midi-Dirndl Samt rubinrot

MarJo Midi-Dirndl Samt rubinrot

209,00

Spitzen-Dirndl-Bluse Kurzarm weiß

MarJo Spitzen-Dirndl-Bluse Kurzarm weiß

49,95

Midi- Dirndl salbei

Wenger Austrian Style Midi- Dirndl salbei

ab 349,00

Brautdirndl Midi ecru

Krüger Collection Brautdirndl Midi ecru

ab 329,00

Umstands-Dirndl Schwangerschaftskleid marine

Wenger Austrian Style Umstands-Dirndl Schwangerschaftskleid marine

ab 259,00

Damen Mini-Dirndl natur altrosa

Krüger Madl Damen Mini-Dirndl natur altrosa

159,00

Damen Dirndl Bluse transparent ecru

Krüger Madl Damen Dirndl Bluse transparent ecru

49,95

Spitzen-Dirndl-Bluse 3/4-Arm ecru

Krüger Collection Spitzen-Dirndl-Bluse 3/4-Arm ecru

ab 59,95

Midi-Dirndl altrosa

Wenger Austrian Style Midi-Dirndl altrosa

ab 339,00

Damen Midi-Dirndl jadegrün

Wenger Austrian Style Damen Midi-Dirndl jadegrün

ab 299,00

Umstands-Dirndl mit Blumen blau

Berwin & Wolff Umstands-Dirndl mit Blumen blau

199,00

Damen Midi-Dirndl grau

Krüger Collection Damen Midi-Dirndl grau

ab 269,00

Umstands-Brautdirndl Kleid mit Schneewittchenkragen creme

Wenger Austrian Style Umstands-Brautdirndl Kleid mit Schneewittchenkragen creme

ab 409,00

Damen Mini-Dirndl altrosa

Krüger Madl Damen Mini-Dirndl altrosa

169,00

Damen Dirndl-Bluse transparent ecru

Krüger Collection Damen Dirndl-Bluse transparent ecru

ab 59,95

Damen Dirndl midi natur

Krüger Collection Damen Dirndl midi natur

ab 239,00

Midi-Dirndl mit Leinenoberteil grau gelb

Wenger Austrian Style Midi-Dirndl mit Leinenoberteil grau gelb

359,00

Umstands-Leinen-Dirndl beere

Wenger Austrian Style Umstands-Leinen-Dirndl beere

319,00

Umstands-Brautdirndl altrosa

Wenger Austrian Style Umstands-Brautdirndl altrosa

439,00

Umstands-Brautdirndl stein

Wenger Austrian Style Umstands-Brautdirndl stein

439,00

Brautdirndl Schneewittchenkragen Midi weiß

MarJo Brautdirndl Schneewittchenkragen Midi weiß

179,00

Brautdirndl Midi offwhite

MarJo Brautdirndl Midi offwhite

ab 229,00

Midi-Dirndl mit Spitzenschürze champagner

MarJo Midi-Dirndl mit Spitzenschürze champagner

ab 199,00

Midi-Dirndl mit Mieder-Schnürung stein/rosa

MarJo Midi-Dirndl mit Mieder-Schnürung stein/rosa

189,00

Midi-Dirndl mit Schnürung silber

MarJo Midi-Dirndl mit Schnürung silber

ab 189,00

Spitzen-Dirndlbluse mit Stehkragen creme

Wenger Austrian Style Spitzen-Dirndlbluse mit Stehkragen creme

89,95

Damen Dirndl Midi grün

MarJo Damen Dirndl Midi grün

199,00

Dirndl-Bluse mit Stehkragen aus Spitze transparent offwhite

MarJo Dirndl-Bluse mit Stehkragen aus Spitze transparent offwhite

49,95

Midi-Dirndl mit Spitzenschürze hochgeschlossen beige

MarJo Midi-Dirndl mit Spitzenschürze hochgeschlossen beige

179,00

Dirndl-Bluse hochgeschlossen aus Spitze offwhite

MarJo Dirndl-Bluse hochgeschlossen aus Spitze offwhite

39,95


Trend Hochgeschlossene Dirndl


Trend Blumen Dirndl


Lang lebe das Dirndl

Das Dirndl für Damen - ob Mini Dirndl, Midi Dirndl oder lang - ist neben der Lederhose für Herren der Trachtenmode-Klassiker schlechthin. Lange Zeit schien das Trachten-Dirndl für Damen und die Trachten-Lederhose für Herren auf dem Rückzug, die Trachtenmode nur noch eine Tradition für ältere Menschen und einige Regionen in Bayern und im Allgäu. Heute entdecken immer mehr junge Damen und Mädchen ihre Liebe zum Dirndl und zur Tracht wieder und machen das Dirndl sogar zur erklärten Lieblingstracht. Dirndl und Lederhose werden nicht mehr nur als Tradition wahrgenommen, die auf festliche Anlässe beschränkt ist, sondern als Ausdruck eines heimatverbundenen Lifestyles, den man auch im Alltag ganz selbstverständlich lebt. Heute trägt man Dirndl und Lederhose nicht nur auf der Wiesn und der Wasn, auf Hochzeiten und Volkfesten. Fesche Trachten-Dirndl und knackige Lederhosen sieht man heute im Büro und auf dem Schulhof, in Vereinen, bei Feierlichkeiten und überall auf der Straße. Auch im Restaurant, Biergarten, Café oder auf dem Volksfest trägt die Kellnerin ein Gastrodirndl. Lederhose und Trachten-Dirndl sind für junge Leute heute so selbstverständlich und alltäglich wie Jeans und T-Shirt.

Warum ist das Dirndl so beliebt?

Eigentlich ist Dirndl nach bairischer Mundart ein junges Mädchen, später auch eine in der Landwirtschaft beschäftigte Magd im Dirndlgewand. Aus der einfachen, ländlich geprägten Arbeitskleidung ist das Dirndl längst zum Mode-Artikel gereift, das die weiblichen Formen der Trägerin betont und ihre Figur liebevoll umschmeichelt. Ein Dirndl besteht immer aus Rock, Mieder und Schürze, die Rocklänge variiert je nach Anlass und persönlichem Geschmack und ergibt die klassische Dreiteilung in Mini, Midi und lang. Mini Dirndl haben kurze Rocklängen (50 - 60 cm), werden von jungen Frauen bzw. Mädchen bevorzugt und wirken immer frech bis sexy. Das Midi Dirndl mit seiner mittleren Rocklänge (65 - 70 cm) ist nicht nur ein guter Kompromiss, Midi Dirndl sind eigentlich der alte und neue Dirndl-Klassiker, der von Frauen jeden Alters getragen werden kann. Lange Dirndl (Rocklänge 80 - 95 cm) sind echte Trachten-Klassiker, meist gehobenen oder festlichen Anlässen vorbehalten.

Dirndl ist doch nicht gleich Dirndl!

Woran erkennt man ein original bayerisches Dirndl, wenn man ein schickes Trachten-Outfit z.B. fürs Oktoberfest kaufen möchte? Echte Dirndl werden vorne mit Knöpfen oder Miederhaken geschlossen, aber auch Modelle mit praktischem Reißverschluss gelten als stilechte Dirndl. Die Vielfalt in der Trachtenmode ist ohnehin riesengroß: Luftige Leinen Dirndl sind an heißen Sommertagen angenehm zu tragen, das gilt besonders auch für Stretchdirndl, die immer perfekt sitzen, nirgendwo zwicken oder zwacken. Baumwolldirndl sind unverwüstlich und können einfach gewaschen werden, was ihnen die Bezeichnung Waschdirndl eingebracht hat und sie zum neuen Trendsetter gemacht hat. Hochgeschlossene Dirndl im eleganten Retro-Stil und verspielte Glamour-Dirndl mit fröhlichem Blumenprint, sind als Trenddirndl aktuell hoch im Kurs, lange nicht mehr nur bei Promis.

Dirndl und Trachten-Accessoires kaufen

Die grosse Vielfalt beim Dirndl spiegelt sich auch bei den Trachten-Marken wider, zahlreiche Trachtenmode-Hersteller werben um die Gunst der weiblichen Kunden: MarJo, Krüger Madl, Wenger Austrian Style, Spieth & Wensky, Bergweiss, Stützle und h.moser Salzburg sind nur die wichtigsten Anbieter aus unserem Shop. Hat frau das richtige Dirndl mit dem gewünschten Ausschnitt in passender Farbe gefunden, geht es mit der passenden Dirndlbluse weiter, die das Dirndl perfekt in Szene setzt. Dirndl-BH und Petticoat betonen die weiblichen Formen und lassen den Dirndlrock wunderschön schwingen. Perfekt wird das Dirndl Outfit mit Trachtenstrümfen und -schuhen sowie mit feinen Accessoires wie Trachtenschmuck, Trachtenhut und einer schicken Trachten-Handtasche.